Ура, я придумала, как перевести "drama queen": "примадонна"!
Теперь везде буду юзать. :)

А вот как перевести "sissy" хорошо, не знаю...

А теперь насчет Шерлока Холмса.
Пару месяцев назад я стала замечать трейлеры, мелькающие на телевизоре, от которых мне хотелось плеваться и после которых я поклялась, что в жисть не пойду на этот фильм.
Мои Холмс и Ватсон - это Ливанов и Соломин. "Что это, Бэрримор?" - "Овсянка, сэр", и все такое прочее. Любимые книги и герои детства.
А тут какие-то взрывы, прыжки в реку, драки с кунфу - тьфу, взяли и все опошлили.

Позавчера я узнала, что Ватсона в новом фильме играет Джуд Лоу. :buh:
Вчера - что это фильм Гая Ритчи. :buh:
А также, что там предполагается epic slash. :D
Сегодня фильм вышел на экраны, и я жду не дождусь, когда мы на на него пойдем. Вроде решили завтра сходить!
А также желаю теперь перечитать книги под этим, никогда не приходившим мне в голову, углом. :)
Потому что это фан! В смысле весело и интересно. И как-то не пересекается у меня с Ливановым и Соломиным и детскими впечатлениями, а идет как нечто новое и отдельное.

Короче, посмотрим, что будет, но пока предвкушение праздника. :)

Кто посмотрел новый TBBT - ну скажите, какая классная там была тетка, а?! А? Вот она - настоящая представительница фанаток, которые смотрят это шоу! Шелдон в юбке, накося выкуси! :lol:
Вот это я понимаю баба - спойлер
Ой, как мы вчера орали и визжали, смотря эту серию. Кайф!

Не совсем про Стар Трек, но близко.
Прослушала тут недавно книгу на кассете "Первые люди на Луне" Уэллса, читаемую Нимоем, Де Ланси и Шатнером. В детстве обожала эту книжку, но сейчас, послушав, прониклась, насколько она глубокая и печальная, в духе "хотели как лучше, а получилось, как всегда". Уэллс - гений и политический пессимист. Полная противоположность Треку.

Но вот что меня поразило. Книга написана в 1901 году, как полная фантастика. А уже в 1969 году люди таки попали на Луну. А в 1961-м - в космос.
Всего 60 лет прошло от фантазии до реальности, а в промежутках были такие мелочи, как 2 мировые войны, революции, коммунизм, фашизм, ядерная гонка - и не смотря на эти досадные мелочи, отвлекающие от главного, человечество все-таки справилось с главным. Хмм.

И еще про Стар Трек.
Идея для клипа есть, навеянная клипом по Баффи под песню Бьорк "Bachelorette", который до сих пор ест мне мозг.
obsessive24.livejournal.com/280213.html

Клип о женщинах ST-TOS, оставленных позади, брошенных, погибших, обиженных. Эдит, Кэрол Маркус, Мирамане - ну, тут большой выбор, Лейла, ромуланская командирша, Саавик, Валерис - идея понятна...
И в той песне даже слова про китов есть - правда, необязательно их использовать буквально. Хотя может лечь на момент, когда Кирк отталкивает китологиню и заваливает Спока в воду.
Может, кто-то вдохновится?

Кирк, опускающий глаза.
Не знаю, там кадр темный, я старалась сделать почетче...
И я еще сделала маленькую <20КБ, чтобы влезла на аватар.

читать дальше

По ходу дела ужасно захотелось это пересмотреть - вот в следующие выходные на День Благодарения, может получится...

Пришлось научится и этому, так как делать капчи прямо с ДВД, для гифов, очень сложно.

Давно хотела поделиться этим кусочком из Монти Пайтонов - эпическая драка кинозвезд со львом, злобным пингвином и гигансткой челюстью!

А хотелось мне это еще с тех пор, как я узнала, что Билл Шатнер в серии Shore Leave (Увольнительная), хотел драться с тигром! :D Причем не просто хотел, а требовал и чуть не скандал устроил съемочной группе. Покуда Нимой ему не сказал - а чего толку тебе с ним драться - я ему просто сделаю захват шеи и все. :D

А эта штука как будто об этом снята, и вообще гениальная! Смотрите, пока за копирайт не удалили. :)



www.youtube.com/watch?v=I8nM2pLw4TQ

Poltavka - спасибо, что напомнила! :friend:

Так что смотрите под катом и любуйтесь на самую страстную сцену в истории телевидения. :D
Ура Баффи и Спайку! :heart: :vict:

читать дальше

читать дальше

читать дальше

Это было прекрасно!

Кидаю ссылки на поганые видео с моей флип-камеры - там по крайней мере хоть слышно чего-то.
А остальное завтра, а то сил нету уже. :)

Выход на сцену: www.youtube.com/watch?v=CFh0FYFz09E
Вручение прокламации: www.youtube.com/watch?v=BXK5h0yTRFI
Часть 1: www.youtube.com/watch?v=ups7MrKvW5g
Часть 2: www.youtube.com/watch?v=DfmMVaNenTA
Часть 3: www.youtube.com/watch?v=AOPYXx3nJN8
Часть 4: www.youtube.com/watch?v=-etcCVdu04I
Часть 5: www.youtube.com/watch?v=P1OCDrtE4mQ
Завершающее слово: www.youtube.com/watch?v=0BMRYG44Oxw

Ему там кстати организатор конвенции вручил ту прокламацию от мэра. А Нимой - а где же мэр? :lol:
А потом - а мне чего-то за это дадут? Типа ключи от города? А ему - ну, сегодня покормим бесплатно. :D

А кто нам его говорит... :D

читать дальше

И еще разок: "morning." :D
читать дальше

Это я все гифами балуюсь. :gigi:

@темы: Нимой

08:26 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Не вынесла душа поэта! Под катом первый опыт - Нимой и девушка, мастер-класс. :D

читать дальше

Пока вот программу подбираю. Может, кто подскажет, у кого опыт есть?
Flex GIF animator вроде ничего, но дорогой, и крэк не найти...

А вот это с бесплатной сделано, но качество хуже, независимо от размера:

читать дальше

Дали им задание в школе - оформить обложки тетрадок для сочинений, т.е. налепить туда рисунки и фотки самого для них дорогого.
Ну, они налепили семью там нашу, кота Кузю, пингвинов (старая любовь не ржавеет! :)), а Миша взял и еще налепил огромного такого Спока, а также Кирка и Скотти.
Я спрашиваю - а почему Скотти, а не доктор? Он - ну, Скотти такой классный! И потом (тут я упала), "I wanted those who could activate self-destruct sequence"! :buh:
Т.е., "я хотел, чтоб были те, кто может инициировать команду на самовзрыв корабля". Вот это логика! :)

Кстати, Скотти - любимый герой моего второго ребенка. А у Миши это все-таки Спок. :) Но Даник, тем не менее, на свою тетрадку тоже налепил Спока. :)

А еще они мне заявили, что хотят быть Споком на Хэллоуин, попросили, чтоб я им костюмы купила. Но идти оба как один герой не хотели, и заспорили, кто же из них будет Спок. Я говорю - ну дайте, я одному из вас бородку налеплю, и будет он Миррор-Спок! :D Они - нет, не хотим быть Миррор-Споком! Наконец, Даник согласился идти как Скотти...

А еще они на свой ДР захотели друзей сводить на СТ-11 в ИМАХ, вот пойдем в этуи субботу... Причем, когда родители их друзей об этом узнали, многие попросились тоже с нами пойти. :D Короче, это традиция уже многих поколений. :)

...и не Белинского и Гоголя с базара понесет - но сегодня у нас дома официально началась новая эпоха!

Мы с детьми раз в месяц ходим в комик-бук-шоп, где дети покупают себe разные карточки типа Покемона, Yo-Gi-Oh и прочего в том же духе, на их карманные деньги. Этой традиции уже несколько лет, т.к. все мальчики этого поколения похоже помешаны на карточках.

Так, вот, сегодня они... они обнаружили карточки по Стар Треку! И купили только их! Причем были карточки по ТОС, по фильмам ТОС и по СТ-11. Они повертели в руках СТ-11 и купили только ТОС. :D
Понятное дело, что мама радовалась не меньше их и с нетерпением стала рассматривать, что там есть.

На обложке, правда, самый неудачный кадр с физией Кирка, какой только можно выбрать:


Но там столько козырных моментов! Спок мелдится со всеми подряд! Момент, когда он делает это с командоршей, называется Spiritual Connection (т.е. контакт душ!) Но и с капитаном тоже не хуже - "смертельный вулканский захват" из того же эпизода! :D
А так же 2 карточки, где Кирк дерется с Кирком, и также где он висит без рубашки в Эмпате.

Но вот одна карточка с мелдингом настолько поразила мой мозг, что я сделала манипку. Под катом, чтоб не пугать слабонервных (рейтинг PG, ничего неприличного!). :tongue:
И чтоб два раза не вставать - еще одна манипка по Бостон Легалу, уж очень напрашивалась. :D

читать дальше

Под катом - размышления о том, как я дошла до жизни такой: до шипперства К/С, поcле того, как была ярым антислэшером. И какую роль тут сыграл Джосс.
Перетащила сюда, если кому захочется про Джосса или ВК поговорить, чтоб не флудить в киркоспоках.

читать дальше

Хее, вся френдлента празднует, а я чем хуже!
Ужжасно рада за Доктора Ужаса, за Джосса и всю Horrible команду!

ОМГ - Джосс в кроссовках! :lol: Неконформисткий ты наш. :D



А еще глянула сюда - ого, а в соперниках то у Джосса было Daily Show со Стюартом и Колбером! Хее, теперь Колбер опять закатит истерику, что Джосс у них все отбирает - он столько ныл из-за того, что космический модуль на станции "Мир" назвали "Серенити", а не Колбер, и в итоге в его честь назавали тренажер. :D Так что с нетерпением жду новых истерик, а может, он наконец уже позовет Джосса к себе на шоу (ммм, мечта фаната...)

UPDATE: Пересказ закончен и отредактирован, вставлены кусочки переводов Verit , плюс некоторые поправки.

Сами видео вот здесь можно взять:
trekmovie.com/2009/09/04/shatner-nimoy-talk-sta...

Вот у этого юзера на Ютубе: www.youtube.com/user/WhatJaneSays

Это такая эпическая вещь, что нельзя не перевести!

Итак, краткое содержание разговоров Билла и Леонарда на ДрагонКон-2009, с разбором самых интересных моментов.

1-е видео.

читать дальше

2-е видео.

читать дальше

3-е видео.

читать дальше

4-е видео

читать дальше

Видео 5

читать дальше

видео 6

читать дальше

видео 7

читать дальше
ВСЕ!

В первый раз в жизни ввязалась в ролевку, и это такая зараза! Весело, но работать очень мешает...
Делюсь на случай, если кому в жизни не хватает Стар Трека. :)

community.livejournal.com/enterprise_log/

ЖЖ лежит 2-й день, и я знаю почему, кажется.

Во всех американских новостях пишут про то, как Твиттер и Фэйсбук были обвалены кибератаками про- и анти-грузинских блоггеров друг на друга. Нынче ведь годовщина этой фигни, чтоб ее.

Короче, можно гордиться тем, что наш локальный ср*ч аукается всему миру.

Блин, как же это достало! :chainsaw:

Приятно видеть в новых увлечениях знакомое из старого, вот как например этого милейшего товарища в Big Bang Theory:


Интересно, его Джосс из Big Bang Theory себе в Dr.Horrible перетащил, или наоборот?

А вот как незабываемого директора Снейдера из Баффи задействовали в Стар Треке: очень подходящий образ, надо сказать! :)


А вот это настолько глючно-похоже, что даже захотелось ангствого клипа по КС на Where Do We Go From Here (The curtains close on a kiss, God knows, We can tell the end is near...)
А чего - на песни из Хоррибла вот уже делают клипы. :)




Ох, получилось длинно, да еще и с пикспамом...

Короче, я все-таки не удержалась и забежала вперед, посмотрев Унификацию в Star Trek: The Next Generation (5-й сезон, эпизоды 7-8).

Ну во-первых - это же Спок! Во-вторых - Спок и ромуланцы, и его безнадежно благородная (или благородно безнадежная) миссия у них. читать дальше

@темы: Star Trek

Мне ужасно приятно, и я очень рада за Джосса!
Только подумать, что создателя 3-х культовых и мифообразующих сериалов номинировали на Эмми лишь один раз за все это время - за эпизод "Hush" из Buffy.

А тут под Д-ра Хоррибла даже создали новую категорию: short-format live-action entertainment program (короткая художественная телепрограмма).
Другие номинанты: "Battlestar Galactica: The Face of the Enemy", "Bruce Springsteen Super Bowl Halftime Show."

Вот здесь как всегда милое интервью Джосса об этом, он там еще говорит о том, что им и хочется, и колется (так как боязно испортить совершенство, я думаю ;)) сделать продолжение Д-ра Хоррибла:
scifiwire.com/2009/07/joss-whedon-on-emmys-dr-h...

Так что засекаем дату Эммей: 29-е августа, и будем болеть!

А вообще я соскучилась по Д-ру, надо бы пересмотреть!

Далее под катом - фэнский дыбр про джоссверс и Стар Трек:
читать дальше

Всем привет! Простите, что пропала так надолго, но не писалось что-то совсем.
А тут вот, стыдно сказать, пришло письмо, что днвник заархивируют из-за неактивности, и стало мне стыдно, и так жалко дневника - я уверена, что еще вернусь!

Последние 1.5 месяца я пытаюсь заглотить и переварить 40-летний фэндом, т.е. Стар Трек. Даже не знаю, как это назвать - трекануло меня? Или звездануло? :) Но тусуюсь на дайрях я в основном вот в этих двух местах:
www.diary.ru/~ST-TOS/
www.diary.ru/~never-parted/

УПД: О, и на ФЭРе тусуюсь, кстати, вот здесь:
forum.exler.ru/index.php?showtopic=148288

Но я надеюсь, что вернусь и сюда, когда немножко приду в себя! :)