Doctor Who: Shakespear Code, Gridlock

[Mrs Underhill]

Кратенько, т.к. хочется поделиться интересным фактом.

Это про 57 счастливых академиков и флирт Шекспира с Доктором.
Оказывается, у Шекспира есть знаменитый сонет#57, в котором он признается в любви к мужчине. Вообще, оказывается, у Шекспира много таких сонетов, но я не шекспировед и не знала. А вот теперь знаю.
Это часть цикла, посвященного тому же предмету обожания, но именно в сонете #57 упоминается пол: my sovereign (мой повелитель). Вот он, кстати:
nfs.sparknotes.com/sonnets/sonnet_57.html

Доктор тут опять заигрывает со смертью: -"Кто хочет умереть следующим?" -"Я! Я!" Пока счет по сериям 3го сезона - 3 из 3...

Сцена с кроватью лучшая, ну чистый Шелдон из TBBT. Особенно когда он плюхнулся на середину и даже не осознал, что нужно подвинуться.

Важный момент для Доктора - он уже может говорить о Роуз. Т.е. вместо того, чтоб бояться даже думать о ней, он черпает в этих воспоминаниях силу.
В Гридлоке что-то похожее будет с Галлифрей.

В этих эпизодах дается еще одна тема сезона - власть слова, власть коллективной мысли и эмоций.

Гридлок тоже сильный эпизод, хотя игра Теннанта мне там не везде нравится. Но в этом эпизоде центральны люди, а не Доктор. Я Гридлок видела еще в свой первый просмотр не-по-порядку, и сама идея бесконечной пробки и потрясающие персонажи в машинах - абсурдно-прикольные и трогательные одновременно, очень затронула.

Гридлок, пробка - это метафора нашей жизни. Может, мы всю жизнь только и делаем, что ездим по кругу рутины, запертые в маленькие коробки наших семей, близких. И все, что у нас есть - вера в лучшее, что может, есть что-то более красивое и правильное, чем эта жизнь.
Ключевой момент - когда Доктор задает этот вопрос. А может, эта езда по кругу - это все, и больше нет ничего?
А внизу тех, кто хочет выпендриться и ехать быстрей прочих, подстерегает Ад с клешнями. Про который никому не хочется думать - проще ездить по кругу и утешаться маленькими радостями, и молитвой - которая и врет, потому что никакого Города давно нет, и это просто видеозапись. И не врет, потому что дает людям силу жить и надеяться. И дает им силы возродить Город своей мечты, когда их выпускают на свет.

Религиозная метафора, и Доктор-спаситель, тут очень сильно выведены. Вместо видеозаписи появляется он, и он реально может что-то сделать, ответить на молитву.
Есть о чем подумать, короче.

Насчет вопроса, была ли права Марта, заставив Доктора рассказать про Галлифрей. Я тут явно увидела то, что Доктор сам очень хотел об этом сказать. То, что Марта его заставила, стало толчком, помогло ему.

Там идет такой монтаж - люди летят в свой Город под их музыку-молитву, а Доктор слушает в такой характерной иконной позе. Память о Городе, который был, поможет людям его возродить, сделать их мечту явью. Потому что они все помнили о Городе, поддерживали эту память живой.

Память о Галлифрей, если ею ни с кем не делиться, просто уйдет. Доктор, делясь ею с Мартой, сохраняет ее живой, сохраняет Галлифрей в коллективном разуме. Память о Галлифрей, о чем он боялся даже думать раньше, может дать ему силы, как память о Роуз в Шекспире.

Так что да, Марта была права и Доктор это понял для себя.

Да, и насчет Джека-Лица Бо. Я поменяла свое мнение, это не Джек. Джек был на той Станции, где Лицо Бо все время поминали в играх и новостях. Т.е. Джек знал, кто это. И, как мне указали, в 51м веке уже могли знать про Лицо Бо, и Джека в детстве прозвать им. А Джек решил просто приколоться над Доктором, в отместку за все бросания.
Вот буду так считать, потому что Джек - Лицо Бо меня ужасно расстраивает.

UPDATE:
Слова псалмов из "Пробки". Чтоб было.
"Old Rugged Cross".

On a hill far away stood an old rugged cross,
The emblem of suffering and shame;
And I love that old cross where the dearest and best
For a world of lost sinners was slain.

Refrain

So I’ll cherish the old rugged cross,
Till my trophies at last I lay down;
I will cling to the old rugged cross,

And exchange it some day for a crown.
O that old rugged cross, so despised by the world,
Has a wondrous attraction for me;
For the dear Lamb of God left His glory above
To bear it to dark Calvary.

In that old rugged cross, stained with blood so divine,
A wondrous beauty I see,
For ’twas on that old cross Jesus suffered and died,
To pardon and sanctify me.

To the old rugged cross I will ever be true;
Its shame and reproach gladly bear;
Then He’ll call me some day to my home far away,
Where His glory forever I’ll share

"Abide with me" (поется в конце, когда Доктор вспоминает Галлифрей)
Abide with me; fast falls the eventide;
The darkness deepens; Lord with me abide.
When other helpers fail and comforts flee,
Help of the helpless, O abide with me.

Swift to its close ebbs out life’s little day;
Earth’s joys grow dim; its glories pass away;
Change and decay in all around I see;
O Thou who changest not, abide with me.

Not a brief glance I beg, a passing word;
But as Thou dwell’st with Thy disciples, Lord,
Familiar, condescending, patient, free.
Come not to sojourn, but abide with me.

Come not in terrors, as the King of kings,
But kind and good, with healing in Thy wings,
Tears for all woes, a heart for every plea—
Come, Friend of sinners, and thus bide with me.

Thou on my head in early youth didst smile;
And, though rebellious and perverse meanwhile,
Thou hast not left me, oft as I left Thee,
On to the close, O Lord, abide with me.

I need Thy presence every passing hour.
What but Thy grace can foil the tempter’s power?
Who, like Thyself, my guide and stay can be?
Through cloud and sunshine, Lord, abide with me.

I fear no foe, with Thee at hand to bless;
Ills have no weight, and tears no bitterness.
Where is death’s sting? Where, grave, thy victory?
I triumph still, if Thou abide with me.

Hold Thou Thy cross before my closing eyes;
Shine through the gloom and point me to the skies.
Heaven’s morning breaks, and earth’s vain shadows flee;
In life, in death, O Lord, abide with me.

Обзорам

[L]Mrs Underhill[/L] <a href="http://mrsunderhill.diary.ru/p196371938.htm">пишет</a> про "Код Шекспира", Gridlock и тайну 57 академиков

@темы: doctor who

Comments

[Ro]

Про 57 счастливый академиков мне тоже так понравилось Ну и понятно, я хихикала в конце, на "Экспелиармусе"
И да, я согласна, Доктору надо было рассказать.. если бы не надо было - фиг бы его любая Марта заставила, на самом деле

Что касается символизма. то мне даже интересно, что с РТД в этот год происходило. Мало того, что в Докторе аллюзии религиозные, так и финал первого сезона "Торчвуда" вообще весьма буквален....

И да. мне тоже очень хочется думать, что про лицо Бо - это шутка. Потому что судьба Джека итак - слишком грустно, зачем еще вот это-то на него

[Mrs Underhill]

Ro,

Доктору надо было рассказать.. если бы не надо было - фиг бы его любая Марта заставила

Во-во, об чем и спич! Он рассказал, потому что ему это было нужно. Бо разбередил с "ты не один", опять-таки. Он в этом сезоне учится думать и о Галлифрей, и о Роуз. Это вообще у него связано, т.к. пока была Роуз, ему можно было не думать об этом, а просто жить.

Что касается Марты - я ее тоже понимаю, т.к. она явно офигевает от смешанных сигналов и от того, насколько он messed up. Так что вопрос - мужик, я вижу у тебя проблемы, ну скажи хоть какие, ты ж меня сам позвал, а зачем? - он вполне понятен. Потому что она и правда не поймет пока, зачем она ему, и пытается разобраться.

Что касается символизма. то мне даже интересно, что с РТД в этот год происходило

Да... Я в первый раз все это пропустила, сейчас смотрю и офигеваю. Причем я где-то прочла, что он говорил, что он этим вовсе не хотел оправдать религии или показать религиозность, что это на самом деле о вере друг в друга, а не о вере в высшие силы, которых на самом деле нет. А те, кто себя считает высшей силой (кхе, Доктор, кхе), понимают, что не всемогущи.

Ну и в сериях про планету Сатаны тоже это было, но там он оставляет вопрос открытым, агностически.

мне тоже очень хочется думать, что про лицо Бо - это шутка.

Все, это мой канон, и точка. Потому что и правда, и без этого всем хреново.

[Ro]

Mrs Underhill, я вот не уверена даже, что такие уж смешанные сигналы Доктор посылает. Он обычным образом - встретил хорошего человека, пригласил в компанию... Мне кажется, просто Марта, поскольку умудрилась сразу в него слегка влюбиться, очень надеется в этом приглашении увидеть больше, чем есть...

Про РТД и религию.. мне как раз надысь на тумблере попадался гифсет... подборка на тему того, что у РТД Доктор никогда не был богом, а если и становился на это место каким-то образом - сразу жестоко обламывался. В том же финале третьего сезона - эдакое божественное явление - и тут же облом, потому что спасаемый им Мастер отказался спасаться...

[Ro]

Mrs Underhill, я вот не уверена даже, что такие уж смешанные сигналы Доктор посылает. Он обычным образом - встретил хорошего человека, пригласил в компанию... Мне кажется, просто Марта, поскольку умудрилась сразу в него слегка влюбиться, очень надеется в этом приглашении увидеть больше, чем есть...

Про РТД и религию.. мне как раз надысь на тумблере попадался гифсет... подборка на тему того, что у РТД Доктор никогда не был богом, а если и становился на это место каким-то образом - сразу жестоко обламывался. В том же финале третьего сезона - эдакое божественное явление - и тут же облом, потому что спасаемый им Мастер отказался спасаться...

[Mrs Underhill]

Ro,

я вот не уверена даже, что такие уж смешанные сигналы Доктор посылает.

Я вот как раз собираюсь гифок наделать про эти сигналы. Я их вижу, особенно в Смит И Джоунс, причем Доктор это делает не нарочно. Само получается, от тоски по Роуз и инстинктивной тяги заполнить пустоту. И смотреть на это немножко больно, потому что ему кажется, что у него все под контролем, что он просто спокойно выбирает спутницу, а это не так. Ну вот мне это видится...

. мне как раз надысь на тумблере попадался гифсет... подборка на тему того, что у РТД Доктор никогда не был богом

О да, он шикарный! Дай-ка я его сюда запощу.
abadplanwellexecuted.tumblr.com/post/7992563914...
Но при этом - как и с Сатаной, не все однозначно. Да, божественная власть кончается там, где ей противостоят. А вот там, где ее желают, если о ней молятся и молитвы исполняютcя - то что это? Сила людской воли, или это божественное?

[Ro]

Mrs Underhill,

А вот там, где ее желают, если о ней молятся и молитвы исполняютcя - то что это? Сила людской воли, или это божественное?

По-моему, тут так же как с противостоянием. РТД верит в выбор. Люди выбирают верить и молиться - и получают по вере своей. Люди выбирают сопротивляться и делать по-своему - и все происходит по их выбору.

[Mrs Underhill]

Ro,

юди выбирают верить и молиться - и получают по вере своей. Люди выбирают сопротивляться и делать по-своему - и все происходит по их выбору.

Да! И кстати, еще. Когда кто-то говорит Доктору, что верит в него, это ему дает дополнительные силы. Он сразу вдохновляется и расшибается в лепешку.

[Ro]

Когда кто-то говорит Доктору, что верит в него, это ему дает дополнительные силы.

Причем даже в удвоенном масштабе. С одной стороны - вера дает силы, с другой стороны комплекс вины поджимает - нельзя снова подвести тех, кто в него верит

[Mrs Underhill]

Ro,

нельзя снова подвести тех, кто в него верит

Да, в Гридлоке ведь тоже Доктор начинает действовать после того, как слышит гимн-молитву, когда все люди вместе поют. И это дает ему вдохновение, и он их в итоге спасает.

[esterka]

С РТД и религией вообще очень интересно, как мне кажется. Он, конечно, атеист, но у него нет отрицания именно веры (вот неприятие пассивного ожидания спасения без каких-либо попыток сделать что-то самим - это да, есть) - наоборот, у него словно незримо Бог присутствует - в тех же правилах, которые если нарушить, то прилетит так, что мало не покажется. У него Доктор - человек, пытающийся поступать правильно, но он не всемогущ, как правильно в этой подборке гифок показано.
Вообще, Десятый и вера - это очень глубокий вопрос. Потому что ему и необходимо верить в кого-то самому (как в сериях с сатаной), и да, конечно, он черпает силы, когда верят в него, и плюс есть в нем внутренняя потребность вселенской справедливости (недаром говорят, что РТД моралист).

Насчет вопроса, была ли права Марта, заставив Доктора рассказать про Галлифрей. Я тут явно увидела то, что Доктор сам очень хотел об этом сказать. То, что Марта его заставила, стало толчком, помогло ему.

Вот, кстати, да. Один из моих любимых моментов с Мартой )). Абсолютно согласна, что сам хотел рассказать. Точно так же как с Розой Девятый был не готов даже назвать имя своей планеты (и Роза умничка, не стала на него давить и выпытывать, а просто перевела разговор на чипсы =) ), тут Доктору необходимо было об этом сказать (и как же мне нравится этот момент, когда Доктор говорит, и показывают город, и слышен этот гимн - потрясающе просто).

[Mrs Underhill]

esterka,

да, конечно, он черпает силы, когда верят в него,

Да, у него такая сильная потребность ответить на молитву... В 4м сезоне это тоже будет, но вот с 3го это начнется. Хотя и в Думсдее это было, когда ему Пит сказал, что верит, что он справится с киберменами и далеками, он сразу - о, ты так меня веришь, ну тогда я побежал.
Тут и чувство справедливости, да (хотя для морального чутья ему обязтельно нужны люди), и желание искупления за Галлифей, и желание найти себя в этом, быть спасителем.

и как же мне нравится этот момент, когда Доктор говорит, и показывают город, и слышен этот гимн - потрясающе просто

Ага. Такое там чувство - "Город в моем сердце". Надо будет найти слова этого гимна, который там поется.

[Mrs Underhill]

Надо будет найти слова этого гимна, который там поется.

Нашла слова, добавила в пост. Ой...
"Abide with me", та, что в конце, так Доктору подходит...

[Mrs Underhill]

ААААА, блин...
"Город нашего сердца"... Под это ведь "Под небом голубым есть Город золотой" так подошло бы... Вот это была бы локализация...